Johannes 2,1

- alle Übersetzungen

Das Buch Johannes ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Joh 2 1 in der Gute Nachricht Bibel

Am dritten Tag wurde in Kana in Galiläa eine Hochzeit gefeiert. Die Mutter von Jesus war dabei,

Joh 2 1 in der Lutherbibel

Und am dritten Tage war eine Hochzeit zu Kana in Galiläa, und die Mutter Jesu war da.

Joh 2 1 in der Einheitsübersetzung

Am dritten Tag fand in Kana in Galiläa eine Hochzeit statt und die Mutter Jesu war dabei.

Joh 2 1 in der Elberfelder Bibel

Und am dritten Tag war eine Hochzeit zu Kana in Galiläa; und die Mutter Jesu war dort.

Joh 2 1 in der Neue Genfer Übersetzung

Zwei Tage später fand in Kana, einer Ortschaft in Galiläa, eine Hochzeit statt. Die Mutter Jesu nahm daran teil,

Joh 2 1 in der Schlachter 2000

Und am dritten Tag war eine Hochzeit in Kana in Galiläa, und die Mutter Jesu war dort.

Joh 2 1 in der New International Version

On the third day a wedding took place at Cana in Galilee. Jesus’ mother was there,

Joh 2 1 in der Hoffnung für Alle

Zwei Tage später wurde in dem Dorf Kana in Galiläa eine Hochzeit gefeiert. Die Mutter von Jesus war dort,

Videos zu Johannes 2:1