Josua 10,31 - alle Übersetzungen

Jos 10 31 in der Gute Nachricht Bibel

Von Libna aus zogen sie vor die Stadt Lachisch, umzingelten sie und griffen sie an.

Jos 10 31 in der Lutherbibel

Danach zogen Josua und ganz Israel mit ihm von Libna nach Lachisch, und er belagerte die Stadt und kämpfte gegen sie.

Jos 10 31 in der Einheitsübersetzung

Dann zog Josua mit ganz Israel von Libna weiter nach Lachisch, belagerte die Stadt und griff sie an.

Jos 10 31 in der Elberfelder Bibel

Dann zog Josua und ganz Israel mit ihm von Libna nach Lachisch; und er belagerte es und kämpfte gegen es.

Jos 10 31 in der Neue Genfer Übersetzung

Von Libna aus zog Josua mit seinem Heer vor die Stadt Lachisch, belagerte sie und griff sie an.

Jos 10 31 in der Schlachter 2000

Danach zog Josua und ganz Israel mit ihm von Libna nach Lachis und belagerte und bekämpfte es.