Lukas 15,5

Und wenn er es gefunden hat, dann freut er sich, nimmt es auf die Schultern

Und wenn er’s gefunden hat, so legt er sich’s auf die Schultern voller Freude.

Und wenn er es gefunden hat, nimmt er es voll Freude auf die Schultern,

Und wenn er es gefunden hat, so legt er es mit Freuden auf seine Schultern;

Und wenn er es gefunden hat, nimmt er es voller Freude auf seine Schultern

Und wenn er es gefunden hat, nimmt er es auf seine Schulter mit Freuden;

And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders

Wenn er es dann findet, nimmt er es voller Freude auf seine Schultern