Markus 6,15

- alle Übersetzungen

Das Buch Markus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Mk 6 15 in der Gute Nachricht Bibel

Andere meinten: »Er ist der wiedergekommene Elija «; wieder andere: »Er ist ein Prophet wie die Propheten der alten Zeit.«

Andere aber sprachen: Er ist Elia; wieder andere: ein Prophet wie einer der Propheten.

Andere sagten: Er ist Elija. Wieder andere: Er ist ein Prophet, wie einer von den alten Propheten.

Andere aber sagten: Es ist Elia; andere aber sagten: {Es ist} ein Prophet wie einer der Propheten.

Andere sagten: »Es ist Elia.« Wieder andere meinten: »Er ist ein Prophet wie einer der Propheten ´aus früherer Zeit`.«

Andere sagten: Er ist Elia; wieder andere aber sagten: Er ist ein Prophet, oder wie einer der Propheten.

Andere meinten: “Er ist Elija„. Wieder andere sagten: “Er ist ein Prophet, wie einer von den alten Propheten.„