Markus 7,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Markus ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Mk 7 7 in der Gute Nachricht Bibel

Ihr ganzer Gottesdienst ist sinnlos, denn sie lehren nur Gebote, die sich Menschen ausgedacht haben.‹

Mk 7 7 in der Lutherbibel

Vergeblich dienen sie mir, weil sie lehren solche Lehren, die nichts sind als Menschengebote.«

Mk 7 7 in der Einheitsübersetzung

Vergeblich verehren sie mich; was sie lehren, sind Satzungen von Menschen.

Mk 7 7 in der Elberfelder Bibel

Vergeblich aber verehren sie mich, indem sie als Lehren Menschengebote lehren.«

Mk 7 7 in der Neue Genfer Übersetzung

Ihr ganzer Gottesdienst ist wertlos, denn ihre Lehren sind nichts als Gebote von Menschen.‹

Mk 7 7 in der Schlachter 2000

Vergeblich aber verehren sie mich, weil sie Lehren vortragen, die Menschengebote sind.«

Mk 7 7 in der Schöningh’sche Bibel

Umsonst verehrt es mich; denn Menschensatzungen stellt es als Lehre hin.<

Videos zu Markus 7:7