Psalm 105,16

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 105 16 in der Gute Nachricht Bibel

Als er den Hunger ins Land kommen ließ und kein Brot mehr zu finden war,

Ps 105 16 in der Lutherbibel

Und er rief den Hunger ins Land und nahm weg allen Vorrat an Brot.

Ps 105 16 in der Einheitsübersetzung

Dann aber rief er den Hunger ins Land, * entzog ihnen allen Vorrat an Brot.

Ps 105 16 in der Elberfelder Bibel

Er rief eine Hungersnot über das Land herbei; jeden Brotstab zerbrach er.

Ps 105 16 in der Neue Genfer Übersetzung

Er ließ eine Hungersnot über das Land kommen, und schließlich reichte das Brot nicht mehr aus.

Ps 105 16 in der Schlachter 2000

Und er rief eine Hungersnot herbei über das Land und zerschlug jede Stütze an Brot.

Ps 105 16 in der Schöningh’sche Bibel

Er rief alsdann den Hunger ins Land, zerbrach alle Stäbe des Brotes.

Videos zu Psalm 105:16