Psalm 107,29

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 107 29 in der Gute Nachricht Bibel

Er ließ den Sturm zur leichten Brise werden und die tobenden Wellen legten sich.

Ps 107 29 in der Lutherbibel

und stillte das Ungewitter, dass die Wellen sich legten

Ps 107 29 in der Einheitsübersetzung

er machte aus dem Sturm ein Säuseln * und es schwiegen die Wogen des Meeres.

Ps 107 29 in der Elberfelder Bibel

Er verwandelte den Sturm in Stille, und es legten sich die Wellen.

Ps 107 29 in der Neue Genfer Übersetzung

Er verwandelte den Sturm in Windstille, die Wellen des Meeres beruhigten sich.

Ps 107 29 in der Schlachter 2000

Er stillte den Sturm, dass er schwieg und die Wellen sich beruhigten;

Ps 107 29 in der Schöningh’sche Bibel

In ein Säuseln wandelte er den Sturm, da legten sich die Wogen des Meeres.

Videos zu Psalm 107:29