Psalm 107,31

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 107 31 in der Gute Nachricht Bibel

Nun sollen sie dem HERRN danken für seine Güte, ihn preisen für ihre wunderbare Rettung!

Ps 107 31 in der Lutherbibel

Die sollen dem HERRN danken für seine Güte / und für seine Wunder, die er an den Menschenkindern tut,

Ps 107 31 in der Einheitsübersetzung

Sie sollen dem HERRN danken für seine Huld, * für seine Wundertaten an den Menschen,

Ps 107 31 in der Elberfelder Bibel

Sie sollen den Herrn preisen für seine Gnade, für seine Wunder an den Menschenkindern.

Ps 107 31 in der Neue Genfer Übersetzung

Nun sollen sie dem HERRN danken für seine Güte und für seine Wunder, die er für die Menschen vollbringt.

Ps 107 31 in der Schlachter 2000

Sie sollen dem HERRN danken für seine Gnade und für seine Wunder an den Menschenkindern;

Ps 107 31 in der Schöningh’sche Bibel

Den Herrn mögen sie preisen für seine Huld, für seine Wunder unter den Menschen.

Videos zu Psalm 107:31