Psalm 107,36

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 107 36 in der Gute Nachricht Bibel

Dort können die Ausgehungerten leben; sie bauen eine Stadt, in der sie wohnen.

Ps 107 36 in der Lutherbibel

und ließ die Hungrigen dort bleiben, dass sie eine Stadt bauten, in der sie wohnen konnten,

Ps 107 36 in der Einheitsübersetzung

Dort ließ er Hungernde wohnen, * die eine bewohnte Stadt errichteten,

Ps 107 36 in der Elberfelder Bibel

Und er ließ Hungrige dort wohnen, damit sie Siedlungen gründen konnten.

Ps 107 36 in der Neue Genfer Übersetzung

Dort ließ er Menschen sesshaft werden, die zuvor Hunger gelitten hatten; nun konnten sie dort Städte gründen.

Ps 107 36 in der Schlachter 2000

und er ließ Hungrige dort siedeln, und sie gründeten eine Stadt, in der sie wohnen konnten.

Ps 107 36 in der Schöningh’sche Bibel

Er ließ dort die Hungernden wohnen, gründen eine wohnliche Stadt,

Videos zu Psalm 107:36