Psalm 107,40 - alle Übersetzungen

dann bringt er die Vornehmen in Schande und lässt sie umherirren in wegloser Wüste.

Er schüttete Verachtung aus auf die Fürsten und ließ sie irren in der Wüste, wo kein Weg ist;

Er goss Verachtung aus über die Edlen, er ließ sie umherirren in wegloser Wüste.

Er schüttete Verachtung auf Edle, er ließ sie umherirren in wegloser Einöde.

Gott goss seine Verachtung über die einflussreichen Männer und ließ sie umherirren auf öden Wegen ohne Ziel.

Auf Fürsten goss er Verachtung aus und ließ sie umherirren in unwegsamer Öde;