Psalm 107,41

Die Armen aber befreit er aus der Not und lässt ihre Familien wachsen wie Herden.

aber die Armen schützte er vor Elend und mehrte ihre Geschlechter wie eine Herde.

Doch den Armen hob er empor aus dem Elend * und machte seine Sippen zahlreich wie eine Herde.

Doch den Armen schützte er vor dem Elend und machte {seine} Sippen {zahlreich} wie Herden.

Die Armen aber entriss er ihrem Elend, ihre Sippen ließ er so zahlreich werden wie Herden auf der Weide.

den Armen aber hob er aus dem Elend empor und mehrte sein Geschlecht wie eine Herde.

Aus dem Elend hob er den Armen empor, machte zahlreich seine Sippen gleich Herden.