Psalm 108,5

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 108 5 in der Gute Nachricht Bibel

denn deine Güte ist größer als der Himmel und deine Treue reicht so weit wie die Wolken!

Ps 108 5 in der Lutherbibel

Denn deine Gnade reicht, so weit der Himmel ist, und deine Treue, so weit die Wolken gehen.

Ps 108 5 in der Einheitsübersetzung

Denn deine Liebe reicht über den Himmel hinaus, * deine Treue, so weit die Wolken ziehen.

Ps 108 5 in der Elberfelder Bibel

Denn groß ist deine Gnade über den Himmel hinaus, und bis zu den Wolken deine Treue.

Ps 108 5 in der Neue Genfer Übersetzung

Denn deine Gnade ist so groß und weit wie der Himmel, und deine Treue reicht bis zu den Wolken.

Ps 108 5 in der Schlachter 2000

denn groß bis über die Himmel hinaus ist deine Gnade, und deine Treue bis zu den Wolken.

Ps 108 5 in der New International Version

Be exalted, O God, above the heavens; let your glory be over all the earth.

Ps 108 5 in der Hoffnung für Alle

Groß ist deine Güte, sie reicht über den Himmel hinaus! Und wohin die Wolken auch ziehen: Überall ist deine Treue!

Videos zu Psalm 108:5