Psalm 109,13

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 109 13 in der Gute Nachricht Bibel

Seine Nachkommen sollen ausgerottet werden, in der nächsten Generation sei ihr Name vergessen!

Ps 109 13 in der Lutherbibel

Seine Nachkommen sollen ausgerottet werden, ihr Name soll schon im zweiten Glied getilgt werden.

Ps 109 13 in der Einheitsübersetzung

Seine Nachkommen soll man vernichten, * im nächsten Geschlecht schon erlösche ihr Name.

Ps 109 13 in der Elberfelder Bibel

Seine Nachkommenschaft soll ausgerottet werden, in der folgenden Generation soll ihr Name erlöschen!

Ps 109 13 in der Neue Genfer Übersetzung

Seine Nachkommen sollen aussterben, in der folgenden Generation erlösche ihr Name für immer.

Ps 109 13 in der Schlachter 2000

Seine Nachkommen sollen ausgerottet werden, ihr Name erlösche in der nächsten Generation!

Ps 109 13 in der Schöningh’sche Bibel

Der Vernichtung soll sein Stamm verfallen! Erlöschen soll sein Name im nächsten Geschlecht!

Videos zu Psalm 109:13