Psalm 112,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 112 7 in der Gute Nachricht Bibel

Schlimme Nachricht macht ihm keine Angst, mit ruhigem Herzen vertraut er dem HERRN.

Ps 112 7 in der Lutherbibel

Vor schlimmer Kunde fürchtet er sich nicht; sein Herz hofft unverzagt auf den HERRN.

Ps 112 7 in der Einheitsübersetzung

Er fürchtet sich nicht vor böser Kunde, * sein Herz ist fest, auf den HERRN vertraut er.

Ps 112 7 in der Elberfelder Bibel

Er wird sich nicht fürchten vor böser Nachricht. Fest ist sein Herz, es vertraut auf den Herrn.

Ps 112 7 in der Neue Genfer Übersetzung

Vor einem schlimmen Gerücht hat er keine Angst; sein Herz ist zuversichtlich, voll Vertrauen auf den HERRN.

Ps 112 7 in der Schlachter 2000

Vor der Unglücksbotschaft fürchtet er sich nicht; sein Herz vertraut fest auf den HERRN.

Ps 112 7 in der Schöningh’sche Bibel

braucht nicht zu bangen vor bösem Gerücht. Sein Herz ist ruhig. Er baut auf den Herrn.

Videos zu Psalm 112:7