Psalm 140,14

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 140 14 in der Gute Nachricht Bibel

Alle, die dir die Treue halten und nach deinem Willen fragen, werden in deiner Nähe leben und dich preisen.

Ps 140 14 in der Lutherbibel

Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, und die Frommen werden vor deinem Angesicht bleiben.

Ps 140 14 in der Einheitsübersetzung

Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, * die Redlichen werden vor deinem Angesicht wohnen.

Ps 140 14 in der Elberfelder Bibel

Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, die Aufrichtigen werden vor deinem Angesicht wohnen.

Ps 140 14 in der Neue Genfer Übersetzung

Ja, alle, die deinen Willen tun, werden dankbar deinen Namen bekennen, die Aufrichtigen werden in deiner Nähe leben.

Ps 140 14 in der Schlachter 2000

Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, und die Aufrichtigen werden wohnen vor deinem Angesicht!

Ps 140 14 in der Schöningh’sche Bibel

Nur die Gerechten sagen Dank deinem Namen, vor deinem Antlitz werden die Redlichen weilen.