Psalm 141,10

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 141 10 in der Gute Nachricht Bibel

Lass die Treulosen in ihr eigenes Netz geraten, während ich sicher daran vorübergehe.

Die Frevler sollen miteinander in ihr eigenes Netz fallen; ich aber werde vorübergehen.

In ihre eigenen Netze werden die Frevler fallen - / sie alle miteinander, * ich aber entkomme.

Lass die Gottlosen in ihre eigenen Gruben fallen, {alle} miteinander, während ich immer vorbeigehe!

Mögen die Gottlosen sich in ihrem eigenen Netz verfangen, während ich ´unbeschadet` vorbeigehe!

Die Gottlosen sollen alle miteinander in ihre eigenen Netze fallen, während ich daran vorübergehe!

Laß die Frevler im eigenen Netz sich verstricken, indes ich heil ihm entkomme!