Psalm 147,10

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 147 10 in der Gute Nachricht Bibel

Viele verlassen sich auf ihre schnellen Pferde und die starken Muskeln ihrer Krieger; sie alle sind dem HERRN zuwider.

Er hat keine Freude an der Stärke des Rosses noch Gefallen an den Schenkeln des Mannes.

Er hat keine Freude an der Stärke des Rosses, * er hat keinen Gefallen an der Kraft des Helden.

Er hat kein Gefallen an der Stärke des Rosses, noch Freude an den Schenkeln des Mannes.

Ihn beeindruckt nicht die Stärke des Pferdes, er freut sich auch nicht über die Muskeln des Kämpfers.

Er hat keine Freude an der Stärke des Rosses, noch Gefallen an der Kraft des Mannes;

Er hat nicht Gefallen an kraftvollen Rossen, nicht Freude an des Helden hurtigem Fuß.