Psalm 149,2

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 149 2 in der Gute Nachricht Bibel

Freu dich, Volk Israel: Er ist dein Schöpfer! Du Gemeinde auf dem Zionsberg, juble ihm zu: Er ist dein König!

Ps 149 2 in der Lutherbibel

Israel freue sich seines Schöpfers, die Kinder Zions seien fröhlich über ihren König.

Ps 149 2 in der Einheitsübersetzung

Israel soll sich freuen über seinen Schöpfer, * die Kinder Zions sollen jubeln über ihren König.

Ps 149 2 in der Elberfelder Bibel

Israel freue sich seines Schöpfers! Die Kinder Zions sollen jauchzen über ihren König!

Ps 149 2 in der Neue Genfer Übersetzung

Israel möge sich freuen über seinen Schöpfer, die Bewohner von Zion sollen jubeln über ihren König.

Ps 149 2 in der Schlachter 2000

Israel freue sich an seinem Schöpfer, die Kinder Zions sollen jubeln über ihren König!

Ps 149 2 in der Schöningh’sche Bibel

Seines Schöpfers möge Israel sich freuen! Die Söhne Zions sollen jubeln ob ihres Königs,

Videos zu Psalm 149:2