Psalm 21,8

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 21 8 in der Gute Nachricht Bibel

HERR, der König verlässt sich auf dich. Gott, du Höchster, durch deine Güte steht er sicher und fest.

Ps 21 8 in der Lutherbibel

Denn der König hofft auf den HERRN und wird durch die Güte des Höchsten nicht wanken.

Ps 21 8 in der Einheitsübersetzung

Denn der König vertraut auf den HERRN, * durch die Huld des Höchsten wird er nicht wanken.

Ps 21 8 in der Elberfelder Bibel

Denn auf den Herrn vertraut der König, und durch des Höchsten Gnade wird er nicht wanken.

Ps 21 8 in der Neue Genfer Übersetzung

Denn der König vertraut auf den HERRN, und durch die Gnade des Höchsten wird er nicht wanken.

Ps 21 8 in der Schlachter 2000

Denn der König vertraut auf den HERRN, und durch die Gnade des Höchsten wird er nicht wanken.

Ps 21 8 in der Schöningh’sche Bibel

Denn auf den Herrn setzt der König sein Vertrauen: Die Gnade des Höchsten läßt ihn nicht wanken.