Psalm 37,16

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 37 16 in der Gute Nachricht Bibel

Arm sein, aber mit Gott leben ist besser als aller Reichtum der vielen, die gegen Gott leben;

Ps 37 16 in der Lutherbibel

Das Wenige, das ein Gerechter hat, ist besser als der Überfluss vieler Frevler.

Ps 37 16 in der Einheitsübersetzung

Besser das Wenige, das der Gerechte besitzt, * als der Überfluss vieler Frevler.

Ps 37 16 in der Elberfelder Bibel

Besser das Wenige des Gerechten als der Überfluss vieler Gottloser.

Ps 37 16 in der Neue Genfer Übersetzung

Der geringe Besitz eines Menschen, der nach Gottes Willen lebt, hat größeren Wert als der Reichtum von vielen Gottlosen.

Ps 37 16 in der Schlachter 2000

Das Wenige, das ein Gerechter hat, ist besser als der Überfluss vieler Gottloser.

Ps 37 16 in der New International Version

Better the little that the righteous have than the wealth of many wicked;

Ps 37 16 in der Hoffnung für Alle

Lieber wenig besitzen und tun, was Gott will, als in Saus und Braus leben und Gott verachten!

Videos zu Psalm 37:16