Psalm 37,22

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 37 22 in der Gute Nachricht Bibel

Menschen, die Gott segnet, besitzen das Land; doch wer unter seinem Fluch steht, kommt um.

Ps 37 22 in der Lutherbibel

Denn die Gesegneten des Herrn erben das Land; aber die er verflucht, werden ausgerottet.

Ps 37 22 in der Einheitsübersetzung

Denn die von ihm Gesegneten werden das Land besitzen, * aber die von ihm Verfluchten werden ausgetilgt.

Ps 37 22 in der Elberfelder Bibel

Denn die von ihm Gesegneten werden das Land besitzen, und die von ihm Verfluchten werden ausgerottet.

Ps 37 22 in der Neue Genfer Übersetzung

Denn die unter dem Segen des Herrn stehen, erhalten das Land als Besitz. Aber die unter seinem Fluch stehen, werden ausgerottet.

Ps 37 22 in der Schlachter 2000

Denn die von Ihm Gesegneten werden das Land erben, aber die von Ihm Verfluchten sollen ausgerottet werden.

Ps 37 22 in der Schöningh’sche Bibel

Denn das Land erben wird, wer gesegnet von Gott, die von Gott Verfluchten jedoch gehen zugrunde.

Videos zu Psalm 37:22