Psalm 4,3

Ihr Reichen habt die Macht und missbraucht sie zu Lüge und Verleumdung; ihr zieht meine Ehre in den Schmutz. Wann hört ihr endlich damit auf?

Ihr Herren, wie lange soll meine Ehre geschändet werden? Wie habt ihr das Eitle so lieb und die Lüge so gern! Sela.

Ihr Mächtigen, wie lange noch schmäht ihr meine Ehre, * wie lange noch liebt ihr das Nichtige und sucht die Lüge? [Sela]

Ihr Herrensöhne, wie lange {bleibt} meine Ehre zur Schande {verkehrt} , werdet ihr Eitles lieben und Lüge suchen? //

Ich frage euch, ihr Angesehenen ´meines Volkes`: Wie lange zieht ihr noch meine Ehre in den Schmutz? Wie lange liebt ihr noch die Falschheit und verbreitet eure Lügen?/​/

Ihr Männer, wie lange noch soll meine Ehre geschändet werden? Wie habt ihr das Nichtige so lieb und die Lüge so gern! (Sela. )

Know that the LORD has set apart his faithful servant for himself; the LORD hears when I call to him.

Ihr Mächtigen im Land, ihr missbraucht euren Einfluss. Ihr zieht meine Ehre in den Dreck und verbreitet nichts als Lügen. Ihr habt sogar Freude daran, mich zu verleumden. Wann hört ihr endlich damit auf?