Psalm 50,14

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 50 14 in der Gute Nachricht Bibel

Nicht Opfer will ich von dir, sondern Dank: Löse deine Versprechen ein, die du mir in Bedrängnis gegeben hast, mir, dem Höchsten, deinem Gott!

Ps 50 14 in der Lutherbibel

Opfere Gott Dank und erfülle dem Höchsten deine Gelübde,

Ps 50 14 in der Einheitsübersetzung

Bring Gott ein Opfer des Dankes * und erfülle dem Höchsten deine Gelübde!

Ps 50 14 in der Elberfelder Bibel

Opfere Gott Dank und erfülle dem Höchsten deine Gelübde;

Ps 50 14 in der Neue Genfer Übersetzung

Zeige Gott deinen Dank – das ist das Opfer, das ihm gefällt! Erfülle die Gelübde, die du vor ihm, dem Höchsten, abgelegt hast!

Ps 50 14 in der Schlachter 2000

Opfere Gott Dank und erfülle dem Höchsten deine Gelübde;

Ps 50 14 in der Schöningh’sche Bibel

Lob bringe Gott als Dankopfer dar! Deine Gelübde entrichte dem Höchsten!

Videos zu Psalm 50:14