Psalm 54,9 - alle Übersetzungen

Du hast mich aus aller Bedrängnis befreit, ich sehe lauter besiegte Feinde!

Denn du errettest mich aus aller meiner Not, dass mein Auge auf meine Feinde herabsieht.

Denn er hat mich herausgerissen aus all meiner Not, mein Auge schaut herab auf meine Feinde.

Denn aus aller Not hat er mich gerettet, sodass mein Auge auf meine Feinde {herab} sieht.

Ja, aus aller Not hat er mich gerettet, und mit Genugtuung blicke ich auf meine besiegten Feinde.

Denn er hat mich errettet aus aller Not, und mein Auge sieht seine Lust an meinen Feinden.