Psalm 63,10

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 63 10 in der Gute Nachricht Bibel

Alle, die auf meinen Untergang warten, sollen selbst hinunter ins Totenreich!

Ps 63 10 in der Lutherbibel

Sie aber trachten mir nach dem Leben, mich zu verderben; sie werden in die Tiefen der Erde hinunterfahren.

Ps 63 10 in der Einheitsübersetzung

Die mir nach dem Leben trachten, um mich zu vernichten, * sie müssen hinabfahren in die Tiefen der Erde.

Ps 63 10 in der Elberfelder Bibel

Jene aber, die {mir} zum Verderben nach meinem Leben trachten, werden in die Tiefen der Erde hinsinken.

Ps 63 10 in der Neue Genfer Übersetzung

Meine Feinde wollen mir Böses und trachten mir nach dem Leben. Im tiefsten Totenreich werden sie noch enden!

Ps 63 10 in der Schlachter 2000

Jene aber, die meine Seele verderben wollen, werden hinabfahren in die untersten Örter der Erde.

Ps 63 10 in der Schöningh’sche Bibel

Die aber meine Seele verderben wollen, mögen fahren in die Tiefe der Erde;

Videos zu Psalm 63:10