Psalm 73,3

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 73 3 in der Gute Nachricht Bibel

Ich war eifersüchtig auf die Menschen, die nicht nach dem Willen Gottes fragen; denn ich sah, dass es ihnen so gut geht.

Ps 73 3 in der Lutherbibel

Denn ich ereiferte mich über die Ruhmredigen, da ich sah, dass es den Frevlern so gut ging.

Ps 73 3 in der Einheitsübersetzung

Denn ich habe mich über die Prahler ereifert, * als ich das Wohlergehen der Frevler sah:

Ps 73 3 in der Elberfelder Bibel

Denn ich beneidete die Übermütigen, als ich das Wohlergehen der Gottlosen sah.

Ps 73 3 in der Neue Genfer Übersetzung

Denn ich beneidete die Überheblichen; es machte mir zu schaffen, als ich sah, wie gut es den Gottlosen geht.

Ps 73 3 in der Schlachter 2000

Denn ich beneidete die Übermütigen, als ich das Wohlergehen der Gottlosen sah.

Ps 73 3 in der Schöningh’sche Bibel

Denn ich ereiferte mich ob der Frechen, da ich der Frevler Wohlergehen sah:

Videos zu Psalm 73:3