Bibel TV Bibelthek

  1. Bibel TV
  2. Bibelthek
  3. Psalm
  4. Kapitel 78
  5. Vers 62
Zum Vers 61 Zum Vers 63

Psalm 78,62 - alle Übersetzungen

Ps 78 62 in der Gute Nachricht Bibel

Er war so zornig auf sein eigenes Volk, dass er es dem Schwert der Feinde preisgab.

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Ps 78 62 in der Lutherbibel

Er übergab sein Volk dem Schwert und ergrimmte über sein Erbe.

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Ps 78 62 in der Einheitsübersetzung

Er lieferte sein Volk dem Schwert aus und war voll Grimm über sein Eigentum.

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten

Ps 78 62 in der Elberfelder Bibel

Er gab sein Volk dem Schwert preis, und gegen sein Erbteil ergrimmte er.

Elberfelder Bibel 2006, © 2006 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen

Ps 78 62 in der Neue Genfer Übersetzung

Er lieferte sein Volk dem Schwert aus, sein Zorn traf die Nation, die ihm gehörte.

© Genfer Bibelgesellschaft / Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Ps 78 62 in der Schlachter 2000

Er überlieferte sein Volk dem Schwert und war zornig über sein Erbe.

© 2000 Genfer Bibelgesellschaft

Videos zu Psalm 78,62

https://www.bibeltv.de/bibelthek/ps/kapitel-78/vers-62 [gedruckt am 19.06.2025]