Psalm 81,17

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 81 17 in der Gute Nachricht Bibel

Doch Israel würde er mit bestem Weizen ernähren und mit Honig aus den Bergen sättigen.

und ich würde es mit dem besten Weizen speisen und mit Honig aus dem Felsen sättigen.«

Ich würde es nähren mit bestem Weizen, * dich sättigen mit Honig aus dem Felsen.

Mit dem besten Weizen würde ich es speisen, und mit Honig aus dem Felsen würde ich es sättigen.

Israel aber würde er mit dem besten Weizen speisen und mit wildem Honig aus den Bergen sättigen.

Und Er würde sie mit dem besten Weizen speisen; ja, mit Honig aus dem Felsen würde ich dich sättigen!«

Mit dem besten Weizen wollt< ich es nähren, mit Honig vom Felsen es laben.