Psalm 84,6

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 84 6 in der Gute Nachricht Bibel

Wie glücklich sind sie, die bei dir ihre Stärke finden und denen es am Herzen liegt, zu deinem Heiligtum zu ziehen!

Wohl den Menschen, die dich für ihre Stärke halten und von Herzen dir nachwandeln!

Selig die Menschen, die Kraft finden in dir, * die Pilgerwege im Herzen haben.

Glücklich ist der Mensch, dessen Stärke in dir ist! Gebahnte Wege sind in seinem Herzen!

Glücklich zu nennen ist, wer seine Stärke in dir gefunden hat, alle die, deren Herz erfüllt ist von dem Wunsch, zu deinem Heiligtum zu pilgern.

Wohl dem Menschen, dessen Stärke in dir liegt, [wohl denen] , in deren Herzen gebahnte Wege sind!

Heil denen, deren Stärke in dir, deren Sinn sich aufs Wallfahrten richtet.