Psalm 89,39 - alle Übersetzungen

Ps 89 39 in der Gute Nachricht Bibel

Und doch hast du ihn fallen lassen und verstoßen! Du bist zornig geworden auf den König, den du doch selber eingesetzt hast.

Ps 89 39 in der Lutherbibel

Aber nun hast du verstoßen und verworfen und zürnst mit deinem Gesalbten!

Ps 89 39 in der Einheitsübersetzung

Du aber hast verstoßen, verworfen, mit Zorn überschüttet deinen Gesalbten.

Ps 89 39 in der Elberfelder Bibel

Du aber hast verworfen und verstoßen, bist sehr zornig gewesen gegen deinen Gesalbten.

Ps 89 39 in der Neue Genfer Übersetzung

Doch dann hast du ´den König` verstoßen und verschmäht, hast deinem Zorn freien Lauf gelassen gegen ihn, den du gesalbt hast!

Ps 89 39 in der Schlachter 2000

Und doch hast du verstoßen und verworfen und bist zornig geworden über deinen Gesalbten;

Videos zu Psalm 89,39