Psalm 89,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Psalm ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ps 89 7 in der Gute Nachricht Bibel

denn niemand dort oben ist dir gleich, von den Göttern kann sich keiner mit dir messen.

Ps 89 7 in der Lutherbibel

Denn wer in den Wolken könnte dem HERRN gleichen und dem HERRN gleich sein unter den Himmlischen?

Ps 89 7 in der Einheitsübersetzung

Denn wer im Gewölk gleicht dem HERRN, * ist dem HERRN ähnlich unter den Söhnen der Götter?

Ps 89 7 in der Elberfelder Bibel

Denn wer in den Wolken ist mit dem Herrn zu vergleichen? Wer ist dem Herrn gleich unter den Göttersöhnen?

Ps 89 7 in der Neue Genfer Übersetzung

Denn wer dort über den Wolken hält einem Vergleich mit dem HERRN stand? Welches himmlische Wesen steht auf derselben Stufe mit dem HERRN?

Ps 89 7 in der Schlachter 2000

Denn wer in den Wolken ist dem HERRN zu vergleichen, wer ist dem HERRN ähnlich unter den Göttersöhnen?

Ps 89 7 in der Schöningh’sche Bibel

Denn wer in den Wolken ist wie der Herr? Wer von den Gottessöhnen gleicht dem Herrn,

Videos zu Psalm 89:7