Richter 6,23

- alle Übersetzungen

Das Buch Richter ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Ri 6 23 in der Gute Nachricht Bibel

Doch der HERR sagte zu ihm: »Zwischen uns ist Frieden! Hab keine Angst, du musst nicht sterben.«

Ri 6 23 in der Lutherbibel

Aber der HERR sprach zu ihm: Friede sei mit dir! Fürchte dich nicht, du wirst nicht sterben.

Ri 6 23 in der Einheitsübersetzung

Der HERR erwiderte ihm: Friede sei mit dir! Fürchte dich nicht, du wirst nicht sterben.

Ri 6 23 in der Elberfelder Bibel

Da sprach der Herr zu ihm: Friede {sei mit} dir! Fürchte dich nicht, du wirst nicht sterben.

Ri 6 23 in der Neue Genfer Übersetzung

Aber der HERR antwortete: »Friede sei mit dir! Hab keine Angst, du wirst nicht sterben.«

Ri 6 23 in der Schlachter 2000

Aber der HERR sprach zu ihm: Friede sei mit dir! Fürchte dich nicht, du wirst nicht sterben!