Richter 9,39 - alle Übersetzungen

Gaal führte die Männer von Sichem in den Kampf.

Gaal zog aus vor den Herren von Sichem her und kämpfte mit Abimelech.

Da rückte Gaal an der Spitze der Bürger von Sichem aus und kämpfte gegen Abimelech.

Da zog Gaal hinaus, vor den Bürgern von Sichem her, und kämpfte mit Abimelech.

Da rückte Gaal mit den führenden Bürgern von Sichem aus und griff Abimelech an.

Und Gaal zog aus vor den Bürgern von Sichem und kämpfte mit Abimelech.