Römer 14,19

- alle Übersetzungen

Das Buch Römer ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Röm 14 19 in der Gute Nachricht Bibel

Wir wollen also alles daransetzen, dass wir in Frieden miteinander leben und einander in unserem Glauben fördern.

Röm 14 19 in der Lutherbibel

Darum lasst uns dem nachstreben, was zum Frieden dient und zur Erbauung untereinander.

Röm 14 19 in der Einheitsübersetzung

Lasst uns also dem nachjagen, was dem Frieden dient und der gegenseitigen Auferbauung!

Röm 14 19 in der Elberfelder Bibel

So lasst uns nun dem nachstreben, was dem Frieden, und dem, was der gegenseitigen Erbauung {dient}.

Röm 14 19 in der Neue Genfer Übersetzung

Darum wollen wir uns mit allen Kräften um das bemühen, was zum Frieden beiträgt und wodurch wir uns gegenseitig ´im Glauben` fördern.

Röm 14 19 in der Schlachter 2000

So lasst uns nun nach dem streben, was zum Frieden und zur gegenseitigen Erbauung dient.

Röm 14 19 in der Schöningh’sche Bibel

Seien wir also auf das bedacht, was zum Frieden und zur gegenseitigen Erbauung dient.

Videos zu Römer 14:19