Römer 4,1

- alle Übersetzungen

Das Buch Römer ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Röm 4 1 in der Gute Nachricht Bibel

Wie war es denn bei unserem leiblichen Stammvater Abraham? Wird von ihm nicht gesagt, dass er »Gnade gefunden« hat?

Röm 4 1 in der Lutherbibel

Was sagen wir denn von Abraham, unserm leiblichen Stammvater? Was hat er erlangt?

Röm 4 1 in der Einheitsübersetzung

Was sollen wir nun von Abraham sagen, was hat er erlangt, unser leiblicher Stammvater?

Röm 4 1 in der Elberfelder Bibel

Was wollen wir denn sagen, hat Abraham, unser Vorfahr dem Fleische nach, gefunden?

Röm 4 1 in der Neue Genfer Übersetzung

Wie war es denn bei Abraham, unserem Stammvater? (Wir Juden sind ja seine leiblichen Nachkommen. ) Was hat dazu geführt,

Röm 4 1 in der Schlachter 2000

Was wollen wir denn sagen, dass Abraham, unser Vater, nach dem Fleisch erlangt hat?

Röm 4 1 in der Schöningh’sche Bibel

Was sollen wir zu der Frage sagen: „Was hat Abraham, unser leiblicher Ahnherr erlangt?“

Videos zu Römer 4:1