Sacharja 9,2

Es ist ins angrenzende Hamat gelangt und es kommt bis nach Tyrus und Sidon, wo die Leute so überaus klug sind.

dazu auf Hamat, das daran grenzt, auch auf Tyrus und Sidon, die doch sehr weise sind.

auch Hamat, das daran grenzt, / selbst Tyrus und Sidon, so klug sie auch sind.

und auch in Hamat, das daran grenzt, in Tyrus und Sidon – gewiss, sie sind sehr weise!

und auch auf Hamat, das daran grenzt, Tyrus und Zidon; denn sie sind sehr weise;

and on Hamath too, which borders on it, and on Tyre and Sidon, though they are very skilful.

Sein richtendes Wort erreicht Hamat, das an Damaskus grenzt, ebenso wie die Städte Tyrus und Sidon, deren Einwohner so überaus klug sind.