Sirach 2,15 - alle Übersetzungen

Sir 2 15 in der Gute Nachricht Bibel

Wer den Herrn ernst nimmt, widersetzt sich nicht seinen Befehlen. Wer ihn liebt, lebt so, wie der Herr es will.

Sir 2 15 in der Lutherbibel

Die den Herrn fürchten, glauben seinem Wort; und die ihn lieben, bleiben auf seinen Wegen.

Sir 2 15 in der Einheitsübersetzung

Die den Herrn fürchten, sind seinen Worten nicht ungehorsam, / und die ihn lieben, halten seine Wege ein.