Sirach 21,4

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 21 4 in der Gute Nachricht Bibel

Frechheit und Vermessenheit lassen den Reichtum schwinden; überhebliche Menschen bringen sich um Hab und Gut.

Sir 21 4 in der Lutherbibel

Gewalt und Hochmut werden den Reichtum vernichten; so wird das Haus des Hoffärtigen zerstört.

Sir 21 4 in der Einheitsübersetzung

Gewalttat und Hochmut werden den Reichtum verwüsten, / so wird das Haus des Hochmütigen verwüstet werden.

Sir 21 4 in der Schöningh’sche Bibel

Gewalttätigkeit und Hochmut vernichten das Vermögen. So verödet das Haus des Hochmütigen.