Sirach 24,22

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 24 22 in der Gute Nachricht Bibel

Gehorcht mir, dann werdet ihr nicht enttäuscht! Tut, was ich sage, und ihr bleibt frei von Schuld!«

Sir 24 22 in der Lutherbibel

Wer mir gehorcht, der wird nicht zuschanden; und wer mir dient, der wird nicht sündigen.«

Sir 24 22 in der Einheitsübersetzung

Wer mir gehorcht, wird nicht beschämt, / und die sich um mich mühen, werden nicht sündigen.

Sir 24 22 in der Schöningh’sche Bibel

Wer auf mich hört, der wird nicht zuschanden; nicht sündigt, wer sich um mich bemüht.“