Sirach 28,1

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 28 1 in der Gute Nachricht Bibel

Der Herr übersieht kein Unrecht; wer sich rächt, muss mit der Rache des Herrn rechnen.

Sir 28 1 in der Lutherbibel

Wer sich rächt, an dem wird sich der Herr wieder rächen und wird ihm seine Sünden gewiss anrechnen.

Sir 28 1 in der Einheitsübersetzung

Wer sich rächt, erfährt Rache vom Herrn / seine Sünden behält er gewiss im Gedächtnis.

Sir 28 1 in der Schöningh’sche Bibel

Wer sich rächt, erhält vom Herrn Bestrafung; denn sorgsam gibt er acht auf seine Sünden.