Sirach 34,7

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 34 7 in der Gute Nachricht Bibel

Träume haben schon viele in die Irre geführt; sie haben sich Hoffnungen gemacht und sind enttäuscht worden.

Sir 34 7 in der Lutherbibel

Denn Träume haben viele Menschen betrogen, und gescheitert sind, die darauf hofften.

Sir 34 7 in der Einheitsübersetzung

Denn Träume haben schon viele in die Irre geführt, / und die auf sie hoffen, sind gestrauchelt.

Sir 34 7 in der Schöningh’sche Bibel

Träume führten schon viele in die Irre. Die auf sie vertrauten, sahen sich getäuscht.