Sirach 35,20

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 35 20 in der Gute Nachricht Bibel

Wer dem Herrn so dient, wie es vor ihm recht ist, wird angenommen und seine Bitten erreichen den Himmel.

Sir 35 20 in der Lutherbibel

Wer Gott dient, den nimmt er mit Wohlgefallen an, und sein Gebet reicht bis in die Wolken.

Sir 35 20 in der Einheitsübersetzung

Wer Gott wohlgefällig dient, wird angenommen / und seine Bitte dringt bis in die Wolken.

Sir 35 20 in der Schöningh’sche Bibel

Es gibt sich nicht zufrieden, bis der Höchste darauf schaut und gerecht richtet und Recht schafft.