Bibel TV Bibelthek

Zum Vers 15 Zum Vers 17

Sirach 4,16 - alle Übersetzungen

Sir 4 16 in der Gute Nachricht Bibel

Alle, die der Weisheit vertrauen, erhalten sie zum Besitz und werden sie an ihre Kinder weitergeben.

Sirach 4 in der GNB lesen

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Sir 4 16 in der Lutherbibel

Wenn er ihr vertraut, wird er sie erlangen; und auch seine Nachkommen werden sie besitzen.

Sirach 4 in der LUT lesen

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

Sir 4 16 in der Einheitsübersetzung

Wenn er auf sie vertraut, wird er sie erben / und seine Nachkommen werden an ihr Anteil haben.

Sirach 4 in der EÜ lesen

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten