Sirach 4,2

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 4 2 in der Gute Nachricht Bibel

Bedürftige lass nicht hungern und kränke sie nicht; sie haben es schwer genug.

Sir 4 2 in der Lutherbibel

Verachte den Hungrigen nicht, und betrübe den Menschen nicht in seiner Armut.

Sir 4 2 in der Einheitsübersetzung

Betrübe eine hungernde Seele nicht / und erzürne einen Mann in seiner Ausweglosigkeit nicht!

Sir 4 2 in der Schöningh’sche Bibel

Betrübe nicht den Hungernden, und reize nicht den Bedürftigen.