Sirach 4,21

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 4 21 in der Gute Nachricht Bibel

Es gibt eine Scheu, die dich schuldig werden lässt, und eine andere Scheu, die dir Ruhm und Ehre einbringt.

Sir 4 21 in der Lutherbibel

Denn es gibt eine Scham, die führt in Sünde, und es gibt eine Scham, die bringt Gnade und Ehre.

Sir 4 21 in der Einheitsübersetzung

Denn es gibt eine Scham, die zur Sünde führt, / und es gibt eine Scham, die Ansehen und Beliebtheit bringt.

Sir 4 21 in der Schöningh’sche Bibel

Denn es gibt eine Scham, die zur Sünde führt, und eine, die Ruhm und Ehre bringt.