Sirach 48,8

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 48 8 in der Gute Nachricht Bibel

Du setztest Könige ein, um das Urteil zu vollstrecken, und Propheten, die deinen Platz einnehmen sollten.

Sir 48 8 in der Lutherbibel

Du hast Könige gesalbt, die Vergeltung üben sollten, und Propheten, die dir nachfolgten.

Sir 48 8 in der Einheitsübersetzung

der Könige salbt zur Vergeltung / und ihm nachfolgende Propheten;

Sir 48 8 in der Schöningh’sche Bibel

Du salbtest Könige, um Vergeltung zu üben, und einen Propheten als Ersatz an deiner Stelle.