Sirach 49,8

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 49 8 in der Gute Nachricht Bibel

Ezechiël schaute in einer Vision die Herrlichkeit Gottes auf dem Wagen mit den Kerubim.

Sir 49 8 in der Lutherbibel

Hesekiel sah eine herrliche Erscheinung, die der Herr ihm zeigte auf dem Wagen der Cherubim.

Sir 49 8 in der Einheitsübersetzung

Ezechiel - er schaute eine Vision der Herrlichkeit, / die er ihm gezeigt hatte auf dem Thronwagen der Kerubim;

Sir 49 8 in der Schöningh’sche Bibel

Ezechiel sah im Gesicht die Herrlichkeit des Herrn, die Gott ihm zeigte auf dem Kerubwagen.