Sirach 50,4

- alle Übersetzungen

Das Buch Sirach ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Sir 50 4 in der Gute Nachricht Bibel

Simeon machte sich Gedanken, wie er das Volk schützen könnte; darum befestigte er die Stadt für den Fall einer Belagerung.

Sir 50 4 in der Lutherbibel

Er bewahrte sein Volk vor Schaden und befestigte die Stadt gegen eine Belagerung.

Sir 50 4 in der Einheitsübersetzung

Er wollte sein Volk vor dem Fall bewahren / und befestigte die Stadt während der Belagerung.

Sir 50 4 in der Schöningh’sche Bibel

Er sorgte für sein Volk gegen Einfall und befestigte die Stadt mit Wällen.