Tobit 13,17

- alle Übersetzungen

Das Buch Tobit ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Tob 13 17 in der Gute Nachricht Bibel

Jerusalem wird wieder aufgebaut werden und das Haus des Herrn wird für alle Zeiten in seiner Mitte stehen. Wie glücklich werde ich sein, wenn der Rest meines Volkes deine Herrlichkeit sehen wird und den himmlischen König dafür preist! Aus Saphir und Smaragd werden deine Tore gebaut werden, Jerusalem, alle deine Mauern aus Edelsteinen und deine Türme und Mauerzinnen aus reinem Gold. Deine Straßen werden gepflastert mit Karfunkelsteinen und mit kostbaren Steinen aus Ofir.

Tobit 13 in der GNB lesen

Tob 13 17 in der Lutherbibel

Die Plätze Jerusalems werden mit Rubin gepflastert werden und mit Ofirstein.

Tobit 13 in der LUT lesen

Tob 13 17 in der Einheitsübersetzung

Jerusalems Straßen werden mit Rubin und Sufirstein gepflastert. /

Tobit 13 in der EÜ lesen