Tobit 8,1 - alle Übersetzungen

Tob 8 1 in der Gute Nachricht Bibel

Als sie gegessen und getrunken hatten und es Schlafenszeit war, führten sie den jungen Mann in das vorbereitete Zimmer.

Tob 8 1 in der Lutherbibel

Nachdem sie aufgehört hatten, zu essen und zu trinken, wollten sie sich schlafen legen. Und sie holten den jungen Tobias und führten ihn in die Kammer.

Tob 8 1 in der Einheitsübersetzung

Als sie das Mahl beendet hatten, wollten sie sich schlafen legen und sie nahmen den jungen Mann und führten ihn in die Kammer.